Tugna:Kruger National Park (ZA), Giraffe -- 2024 -- 0431.jpg
Afaylu agi yusad seg : Wikimedia Commons. Ahat yeseqdec deg isenfaṛen nniḍen. Aglam-is ɣef asebter n aglam ye beqqeḍ ddaw-agi.
Agzul
| AglamKruger National Park (ZA), Giraffe -- 2024 -- 0431.jpg |
Deutsch: Giraffe (an der Pretoriuskop—Skukuza Road/Napi Road südlich von Skukuza), Kruger National Park, Mpumalanga, Südafrika
Die Planungen für den Nationalpark begannen in den 1890er Jahren, als der südafrikanische Bischof Jacob Louis Grobler und andere Naturschützer auf den Schutz des Wildbestands drängten. 1898 wurde der Bereich als Schutzgebiet unter der Verwaltung der Südafrikanischen Regierung anerkannt. 1902/1903 bildete sich aus den Schutzgebieten des Königreichs Swasiland und der Region das erste staatlich verordnete Schutzgebietssystem, aus dem schließlich der Kruger-Nationalpark hervorging. 1906 traten größere Schutzmaßnahmen in Kraft, um die Tierwelt vor Wilderei und Jagd zu schützen. 1916 erfolgte die formale Begründung des Kruger-Nationalparks durch das South African National Parks Act, wodurch der Park als staatliches Schutzgebiet festgelegt wurde. In den 1920er Jahren wurde der Park für Besucher geöffnet. Ab 1930 wuchs der Park durch Ausweitung von Gebietsflächen weiter. English: Giraffe (near the Pretoriuskop–Skukuza Road/Napi Road south of Skukuza), Kruger National Park, Mpumalanga, South Africa
Planning for the national park began in the 1890s, when South African bishop Jacob Louis Grobler and other conservationists pushed for the protection of wildlife. In 1898, the area was recognized as a protected area under the administration of the South African government. In 1902/1903, the protected areas of the Kingdom of Swaziland and the region formed the first state-mandated protected area system, which eventually became Kruger National Park. In 1906, major conservation measures came into force to protect wildlife from poaching and hunting. In 1916, the Kruger National Park was formally established by the South African National Parks Act, which designated the park as a state reserve. In the 1920s, the park was opened to visitors. From 1930 onwards, the park continued to grow through the expansion of its territory. Afrikaans: Kameelperd (op die Pretoriuskop—Skukuza-pad suid van Skukuza), Krugerwildtuin, Mpumalanga, Suid-Afrika
Die beplanning vir die nasionale park het in die 1890’s begin, toe die Suid-Afrikaanse biskop Jacob Louis Grobler en ander natuurbewustes ’n beroep gedoen het op die beskerming van wildlewe. In 1898 is die gebied erken as ’n beskermde gebied onder die administrasie van die Suid-Afrikaanse regering. In 1902/1903 het die beskermde gebiede van die Koninkryk Swaziland en die streek die eerste staatsbeveligde beskermde-gebiedestelsel gevorm, wat uiteindelik die Krugerwildtuin geword het. In 1906 is groot bewaringmaatreëls in werking gestel om wild te beskerm teen stropers en jag. In 1916 is die Krugerwildtuin formeel gestig deur die Suid-Afrikaanse Nasionale Parke-wet, wat die park as ’n staatsreservaat aangewys het. In die 1920’s is die park vir besoekers oopgestel. Vanaf 1930 het die park voortgegaan om te groei deur die uitbreiding van sy gebied. Čeština: Žirafa (na silnici Pretoriuskop-Skukuza/Napi Road jižně od Skukuzy), Krugerův národní park, Mpumalanga, Jihoafrická republika
Dansk: Giraf (på Pretoriuskop-Skukuza Road/Napi Road syd for Skukuza), Kruger National Park, Mpumalanga, Sydafrika
Español: Jirafa (en la carretera Pretoriuskop-Skukuza/Napi al sur de Skukuza), Parque nacional Kruger, Mpumalanga, Sudáfrica
Français : Girafe (sur la route Pretoriuskop-Skukuza/Napi Road au sud de Skukuza), Parc national Kruger, Mpumalanga, Afrique du Sud
Italiano: Giraffa (sulla Pretoriuskop-Skukuza Road/Napi Road a sud di Skukuza), Parco nazionale Kruger, Mpumalanga, Sudafrica
Nederlands: Giraffe (op de Pretoriuskop-Skukuza Road/Napi Road ten zuiden van Skukuza), Nationaal park Kruger, Mpumalanga, Zuid-Afrika
Polski: Żyrafa (przy Pretoriuskop-Skukuza Road/Napi Road na południe od Skukuza), Park Narodowy Krugera, Mpumalanga, Republika Południowej Afryki
Українська: Жираф (на дорозі Преторіускоп-Скукуза/Напі на південь від Скукузи), Національний парк Крюгера, Мпумаланга, Південна Африка
中文(繁體):長頸鹿(Giraffa),南非克魯格國家公園
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lieu InfoField | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Igellem InfoField | Amdeɣ d parc national Kruger | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spécifications Techniques InfoField |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Les données d'image InfoField |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Azemz | Prise le 21 Fuṛaṛ 2024, 10:12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aɣbalu | Amahil udmawan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ameskar |
creator QS:P170,Q34788025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tasiregt (Tulsa n useqdec n ufaylu-agi) |
I. Licence
This photograph is protected by copyright law. However, it may be used for free by anyone, provided it is used in accordance with the license Creative Commons License “Attribution-ShareAlike 4.0 International” (CC BY-SA 4.0). These include, among other things, the naming of the author and the license, as well as the setting of a link to the license text or its complete imprint. The attribution should be done as follows:
Dietmar Rabich / Wikimedia Commons / "Kruger National Park (ZA), Giraffe -- 2024 -- 0431" / CC BY-SA 4.0
Please read the text of the license carefully before using the photograph. If you do not agree with the conditions of the license or if you do not understand these conditions, please refrain from using the photo. If you have any questions regarding the license or the reuse of the image, please contact me before using it. If you do not comply with the terms of the license, you do not acquire any right to use the image. If you need another license to use, please contact the author before using.
For informations about the licence see section Turagt or as human-readable summary or as full licence text at Creative Commons. In addition to the above, a link to the source - so this page with the descriptions and license terms - is appreciated. More information or examples of use can be found at re-use (with example file). The Attribution Generator is helpful in licensing matters.
As an alternative to the Creative Commons License CC BY-SA 4.0, the Free Art License (from version 1.3) may also be used.
II. Fairness
From printed materials and other tangible products that use that work, the user is asked to send a copy to the author as thank you. However, this is not a condition for the use of the photo, but a voluntary service. The mailing address can be requested via the contact options.
Please note that the author had quite considerable effort to draw up this file. Thus, it is only fair to comply with the conditions of free licenses listed here. In the case of violation of the license conditions, the rights granted hereunder will expire automatically.
III. Disclaimer
Please note that the rights granted under the license apply exclusively to the photograph itself, but not to the rights of third parties — such as copyrights or property rights in the object depicted or the personal rights of any individuals who may be depicted. (See licences and non-copyright restrictions.) I do not grant any warranty that the subsequent use of the photograph is legally possible concerning the object or person shown in the photograph. You are responsible to check and respect these rights in the publication in the respective medium or country.
The author is not responsible for the accuracy of the information contained herein (description, title, etc.). Likewise, the author assumes no liability for further use. Please note the general disclaimer and please read reusing content outside Wikimedia too.
IV. Contact
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tinekfit (imposé par la licence) InfoField | Dietmar Rabich / Wikimedia Commons / "Kruger National Park (ZA), Giraffe -- 2024 -- 0431" / CC BY-SA 4.0
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mots-clés InfoField | Giraffe, Kruger National Park, Kruger-Nationalpark, Mpumalanga, Nationalpark, National park, Nord-Giraffe, Northern giraffe, Park, Road, Skukuza, South Africa, Südafrika, … Мпумаланга, Animal, Animal photography, Auto, Automobil, Bild des Tages, Blau, Blue, Bodies of water, Exzellentes Bild, Fahrzeug, Fauna, Featured picture, Fluss, Geographie, Gewässer, Kameelperd, Kruger to Canyons Biosphere Reserve, Krugerwildtuin, Landfahrzeug, Landscape, Landschaft, Nationaal park Kruger, Natur, Naturfotografie, Naturschutzgebiet, Parc national Kruger, Park Narodowy Krugera, Parque nacional Kruger, Picture of the day, Provincia de Mpumalanga, Qualitätsbild, Quality image, River, Säugetier, Schutzgebiet, Straße, Straßen und Wege, Street, Suid-Afrika, Tier, Tierfotografie, Transport, Vehicle, Verkehr, Wasser, 2024 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Position de l'objet | 25° 06′ 24″ S, 31° 22′ 18″ E | Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap |
|---|
| Lieu de la prise de vue | 25° 02′ 01,81″ S, 31° 35′ 17,2″ E | Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap |
|---|
Distinctions
|
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 2 August 2026. It was captioned as follows: Other languages:
Čeština: Žirafa (Giraffa camelopardalis) v Kruger National Park v provinci Mpumalanga (Jihoafrické republice). Nederlands: Kaapse giraffe (Giraffa giraffa giraffa) ten zuiden van Skukuza in het Nationaal park Kruger (Mpumalanga, Zuid-Afrika). Português: Girafa-do-norte (Giraffa camelopardalis) no Parque Nacional Kruger, Mepumalanga, África do Sul |
Turagt
- Ɣuṛ-k tilelli:
- i beṭṭu – akken ad tneɣleḍ, ad tzuzreḍ neɣ ad tebḍuḍ amahil-agi
- i uṣeggem – i uṣeggem n umahil
- Ddaw n tiwtilin-agi:
- bab – Yessefk ad d-bedreḍ isem n umeskar aneṣli s wudem yettwammlen sɣuṛ ameskar n umahil neɣ bab n izerfan i k-imudden tasiregt (mačči s wudem yemmalen am akken yettmuddu-yak afus neɣ yeqbel aseqdec-it n umahil).
- bḍut akken yella – Ma tbeddleḍ, teskelteḍ, neɣ tebniḍ ɣef umahil-agi, yessefk ad tezzuzreḍ amahil i d-yeffɣen ɣas ddaw n turagt-nni neɣ turagt icuban ɣuṛ-s.
Notes
For users of the photo
The rules of the listed free license apply, no more and no less. Please respect the copyright protection.
Particular attention should be paid to the terms of use, especially when using social media. These sometimes do not correspond to the license conditions listed here. (See CC BY-SA licenses and social media.) Please check this before use in the respective medium.
The license conditions must also be respected when using so-called generative artificial intelligence (AI). Images created on the basis of this image are processed images or derivatives within the meaning of the license.
Of course, a free license is no carte blanche for use. In particular, there are restrictions not based on the license, for example to the personality rights of the author (Copyright law of Germany, §§ 12 to 14 of the German Copyright Act). This is especially true for the required attribution and the use of the image. It is expressly not allowed to give the impression through the use of the image, that the author supports the work, in which the image is used, or whose rights holders in any way.
Links …
|
|---|
|
For editors

Even though a wiki offers a wide range of possibilities, some changes are possible but not permitted. The creator of the image has made it available here under the specific license mentioned. The three components — image file, license, and filename (title) — are inextricably linked. Always keep in mind that images are also used outside the Wikimedia Commons ecosystem. In those contexts, attribution specifically refers to this exact location and this exact image file here.
- If you make changes to the image and want to make the modified image available to others here, upload the result under a new name and credit yourself as the editor — even for very minor changes. The templates Derivative and Extract are also available for this purpose. In addition, the author would like to make only minor corrections to the source he has on hand. The source is — as a rule — a RAW file. Editing a JPEG file always results in an undesirable loss of quality.
- As an alternative to the specified license, only compatible licenses are permitted. Otherwise, any other form of licensing is reserved exclusively for the copyright holder.
- When making changes to the filename, please always keep in mind the world outside of Wikimedia Commons. Anyone who enters a link expects the correct page with the correct image to appear. Anything else leads to confusion. A reference to the file versions is considered insufficient and impractical.
If you believe changes are necessary, or if you would like to offer constructive criticism, please contact the author.
It goes without saying that using the Crop Tool will not overwrite this original file. In accordance with the license, the resulting cropped image will have its user categories removed, any labels like “Quality Image” removed, the name of the person who created the cropped image added, and this original file cited as the source.
Two additional notes:
- File metadata (EXIF/IPTC/XMP) must not be removed or altered (protection of information necessary for the enforcement of rights, §95c UrhG).
- The author expressly disavows any images based on his photos (derivative works) that have been altered — even minimally — by third parties and on which only his name is listed as the author.
The title (or, alternatively, the filename) is part of the license’s required information and should therefore not be changed. If any of the information is incorrect, the author would appreciate being notified.
Links …
|
|---|
|
For photographers
First, you should be aware that a good photo is taken by the photographer themselves. The focus is therefore on composition and creativity. At least when you are starting out, it is advisable to follow the rules of composition. The camera and lens are tools for creating the photo. Technically speaking, a photo is only as good as the tools allow it to be.
If creativity and high quality are important to you, you should say goodbye to fully automatic mode. However, individual automatic functions can be useful. It is better to make some camera settings consciously, so it is also important to use them selectively.
There are only a few basic parameters that affect a photo. These are aperture, exposure time and ISO value. The aperture determines the depth of field in the image. The wider the aperture is open, the less sharp the image will be, and vice versa. However, the aperture should only be closed as far as is absolutely necessary. The exposure time should be short enough to prevent the photo from being blurred. The shorter it is, the more likely it is that movement will be frozen. The ISO value determines how sensitive a sensor is to light. The higher it is, the more sensitive it becomes. (More precisely, the light signal is amplified.) However, this has a disadvantage, because as the ISO value increases, so does the noise.
You should be able to focus correctly on the camera. You don’t necessarily have to focus manually, but you should be able to select the appropriate focus fields yourself. Furthermore, the significance of the focal length and its effect on the photo should be actively selected. For example, a longer focal length results in a compression effect, which has its own image effect. Even when using a zoom lens, it can’t hurt to take a few steps forward or backward.
Of course, this is only a very brief overview. There are other influencing factors and parameters, but these cannot be conveyed in the brevity of this text.Colors, light, perspective, and facial expressions influence our mood: warm colors have a stimulating effect, cool colors a calming one. A familiar face or a specific place can immediately trigger memories and associated emotions.
At the same time, the way we take photos reflects our inner world. The choice of subject and image composition can reveal unconscious themes. This is used in psychotherapy: photos help to express feelings, activate memories, and reflect self-image. Images thus become a bridge between emotion and language.
Maybe you’re waiting for the “perfect” subject. For better light. For more time. But creativity doesn’t start with perfect conditions — it starts with curiosity. With the courage to look. With the decision to get started today.
The light in the morning tells different stories than the light in the evening. Shadows paint patterns on walls. Raindrops transform into tiny universes when viewed in macro. An ordinary street becomes a stage when you observe it patiently.
You don’t need the most expensive equipment. You need your eye. Ask yourself:
- What do I overlook every day?
- How does this moment feel?
- What happens when I get closer — or further away?
Allow yourself to experiment. Play with perspectives. Crouch down. Take pictures against the light. Deliberately crop something out. Break the rules — after you know them. Not every picture has to be perfect. Every picture can be a step.
Creativity comes from doing. So get going. Capture what moves you. Show your view of the world — because no one else sees it the way you do.
Your camera is not a tool for perfection.It is a tool for expression.
Photographies
You like this photograph? That pleases me very much! You would like to see more of my pictures? With pleasure.
Wikimedia Commons has a large number of my photographs available under a free license. This makes it easy for you and me. The license details are for each picture. The use is easier than you think, because in essence, this is just the attribution in the form I want. In addition, usage notes are listed for each picture. And if it does not fit, just ask. My contact information is also available with every photograph. |
Every photographer has maxims that guide him or her. Sometimes they exist consciously, sometimes unconsciously. So here is an attempt to formulate this maxim for my own photos:
- I have to like the photos myself. Even if interests change over the course of time, this means that primarily subjects of personal interest are photographed. Subjects of secondary interest serve to increase knowledge and experiment with other techniques or subjects. Commissioned work with special design requirements is not carried out.
- Free knowledge should be supported. The photos should support knowledge and education in every possible way. I see free knowledge as a valuable asset. There is no commercial interest and it would also stand in the way of creativity.
- The joy of photography should be visible. Photography should be fun. Beautiful pictures should enable fantasy worlds. My photos should convey all of this.
- Photos are only offered to third parties if they have been finally processed. The entire development process is carried out by me, from the choice of motif to post-processing. Changes of any kind by third parties are therefore not acceptable. Use is of course permitted subject to the license conditions.
- The technically possible should be utilized. The equipment sets limits, but the photos should be taken within these limits. This also means that photos are usually taken in raw data format.
- The photos are part of a creative process. From the idea to the choice of motif to post-processing, the creative process is utilized and the individual view is used to shape it.
- The photos should serve as a model for others and arouse interest in photography. Photography has many facets, from documentation to artistic use. The special features of this medium are intended to arouse interest in photography and also photographic art.
- The photos should have a positive effect. My hope is that the photos will help make the world a little bit better and have a positive impact on how we interact with each other. That is why I am particularly pleased when the photos are used for educational purposes or volunteer work.
Légendes
Éléments décrits dans ce fichier
igellem
parc national Kruger Tafransist
Giraffa camelopardalis giraffa Tafransist
Dietmar Rabich Tafransist
source du fichier Tafransist
lieu de fabrication Tafransist
parc national Kruger Tafransist
Napi Road Taglizit
coordonnées du point de vue Tafransist
25°2'1.8"S, 31°35'17.2"E
21 Fuṛaṛ 2024
nature de l’élément Tafransist
photographie Tafransist
pris avec Tafransist
Canon EOS 5D Mark IV Tafransist
Canon EF 70-300mm F4-5.6 IS II USM Taglizit
format d'image (L/H) Tafransist
format 3/4 Tafransist
durée d'exposition Tafransist
0,00125 tasint
nombre d'ouverture Tafransist
11
sensibilité ISO Tafransist
400
distance focale Tafransist
300 millimètre
type MIME Tafransist
image/jpeg
largeur Tafransist
4 480 pixel
hauteur Tafransist
5 973 pixel
taille des données Tafransist
15 591 660 octet
somme de contrôle Tafransist
5c2796e970c799e49dfefb95158ac63605d7fc96
parc national Kruger Tafransist
évaluation de la qualité sur Commons Tafransist
image de qualité sur Wikimedia Commons Tafransist
Image remarquable sur Wikimedia Commons Tafransist
Wikipédia:Image du jour Tafransist
genre Tafransist
chasse photographique Tafransist
KrugerNationalPark
wildlifephotography
car
coordonnées du lieu représenté Tafransist
25°6'24.0"S, 31°22'18.0"E
position du point de vue Tafransist
Amazray n ufaylu
Senned ɣef yiwen azmez d usrag iwakken ad ẓṛeḍ afaylu aken yella deg imir nni.
| Azemz/Ssaɛa | Aqmamaḍ | Iseggiwen | Aseqdac | Awennit | |
|---|---|---|---|---|---|
| amiran | 11 Meɣres 2024 à 07:36 | 4 480 × 5 973 (14,87 MB/MO) | XRay | Uploaded with LrMediaWiki 1.4.0, LR 13.2 Mac |
Aseqdec n ufaylu
2 isebtaren agi teseqdacen afaylu agi :
Aseqdec n ufaylu amatu
Iwikiyen-agi-nniḍen seqdacen afaylu-agi:
- Aseqdec ɣef alt.wikipedia.org
- Aseqdec ɣef bg.wikipedia.org
- Начална страница/Тест
- Потребител:Givern
- Шаблон:Картинка на деня в Общомедия
- Потребител:Alesha00/песочница
- Беседа:Начална страница/Архиви/2008
- Потребител:Stanqo/Пясъчник/Начална страница
- Потребител:Stanqo/Начална страница
- Потребител:Fadams/Начална страница
- Шаблон:Картинка на деня в Общомедия/doc
- Начална страница
- Шаблон:Картинка на деня в Общомедия/Описания
- Потребител:Owain Knight
- Потребител:Mariyan1892
- Потребител:WikiBulgaria2003/2009
- Потребител:WikiBulgaria2003/2012
- Потребител:WikiBulgaria2003/2015
- Потребител:WikiBulgaria2003/2016
- Потребител:WikiBulgaria2003/2017
- Потребител:WikiBulgaria2003/2021
- Потребител:WikiBulgaria2003/2023
- Aseqdec ɣef crh.wikipedia.org
- Aseqdec ɣef cv.wikipedia.org
- Aseqdec ɣef en.wikipedia.org
- User talk:Sj
- User:Gracefool
- User:Trevj
- User talk:Twang
- User:Sj/templates/Sjtalkheader
- User:Carbonrodney
- User:The.Q
- User:Zarex
- User talk:Emil76~enwiki
- User:Belovedfreak
- Wikipedia:User page design guide/Decor
- User:Garrondo
- User talk:Emil76~enwiki/Header
- Wikipedia:Wikimedia Commons/POTD
- User:Tcrow777
- User:JohnnyMrNinja
- User:Chardson
- User:Seth Whales
- Wikipedia:Main Page alternatives/(Custom)
- User:Bahamut0013/Doomubx
- User:Bahamut0013/TomClancyubx
- User:Bahamut0013/RVBquote1
- User:Bahamut0013/Sisterquote1
- User:Bahamut0013/Andyquote1
- User:Bahamut0013/Simmonsquote1
- User:Bahamut0013/Donutquote1
Wali l’utilisation globale n ufaylu-agi.
Adferisefka
Afaylu agi, yesɛa tilɣa tisutay, ahat d-tamsaknewt id ernan tilɣa agi. Ma afaylu yebeddel seg addad-is amezwaru, ahat kra n tilɣa ur zemrent ara ad illint d-timekdant s-ufaylu amiran.
| Amakras n taweṣṣaft | Canon |
|---|---|
| Talɣa n taweṣṣaft | Canon EOS 5D Mark IV |
| Ameskar | Dietmar Rabich |
| Akud n timzikent | 1/800 tas (0,00125 tas) |
| Alday | f / 11 |
| Aḥalfu ISO | 400 |
| Azmez n tuddma tamezwarut | 21 Fuṛaṛ 2024 à 10:12 |
| Taɣwzi n usaḍas | 300 mm |
| Tafeltirit | 25° 2′ 1,81″ S |
| Tazegrart | 31° 35′ 17,2″ E |
| Talqayt | 338,7 lmitra nnig aswir n ilel |
| Aglam | Kruger National Park (ZA), Giraffe |
| Azwel amectuḥ |
|
| Amli n uzref n umeskar |
|
| Tamdint yebeqqeḍen | Kruger National Park |
| Tabadut taglawit | 240 pt/po |
| Tabadut taratakt | 240 pt/po |
| Aseɣẓan yetseqdecen | Adobe Photoshop Lightroom Classic 13.2 (Macintosh) |
| Azmez n ubeddel | 11 Meɣres 2024 à 08:35 |
| Ahil n timzikent | Tazwart i ulday |
| Lqem EXIF | 2.31 |
| Azmez n usemḍen | 21 Fuṛaṛ 2024 à 10:12 |
| Azzal n urjal n APEX | 9,643856 |
| Alday n APEX | 6,918863 |
| Aseɣti n timzikent | 0 |
| Alday afellay | 5 APEX (f / 5,66) |
| Askar n usket | Talɣa |
| Lebṛaq | Lebṛaq ur yendeḥ ara, Tukksa n lebaq yuwren |
| Azmez n tuddma tamezwarut | 77 |
| Azmez n usemḍen | 77 |
| Tallunt n tiniskit | sRGB |
| Tabadut taglawit n uɣawas asaḍas | 1 866,6666564941 |
| Tabadut taratakt n uɣawas asaḍas | 1 866,6666564941 |
| Aferdis n tabadut n uɣawas asaḍas | 3 |
| Agmuḍ asagan | Akala alugen |
| askar n timzikent | Awurman |
| Tisistelt n imellalen | Awurman |
| Tawsit n tuddma n usayes | Alugen |
| Asrag GPS (tamasragt tabelkamit) | 08:11:17.905 |
| Igensaten yetseqdacen i akat | 8 |
| Addad n unermas | Akat imir |
| askar n akat | 3 |
| Tiseddi n akat | Yufrar (1,8) |
| Anagraw akalɣa yetseqdacen | WGS-84 |
| Azmez GPS | 21 Fuṛaṛ 2024 |
| Lqem n ticṛeṭ GPS | 0.0.3.2 |
| Uṭṭun n umazrar n timseknewt | 123055001038 |
| Tilintit yetseqdacen | EF70-300mm f/4-5.6 IS II USM |
| Amli n timseknewt | Dietmar Rabich |
| Azmez n abeddil aneggaru n adferisefka | 11 Meɣres 2024 à 09:35 |
| ID awḥid n taftart taneṣlit | F584F445A752D535603AC19802B1FDDD |
| Aẓayer n uzref n umeskar | Ddaw azref n umeskar |
| Awalen yufraren |
|
| Tilɣa n unermis |
|
| Tamnaṭ naɣ Tamurt yebeqqeḍen | Mpumalanga |
| Timura yebeqqeḍen | Südafrika |
| Tangalt n tamurt yebeqqeḍen | ZA |
| Lqem n IIM | 4 |




