Wikipedia:红茶坊

箇里是吴语维基百科个讨论页面，懂吴语个朋友请用吴语交流。

覅忘记拿签名注起来。签名用四个波浪线符号~~~~便可以哉，系统会自动帮侬嵌进去个。

翻译柏油路个辰光碰着模板:cite journal出毛，啊有人相帮修一修？

最新留言：1年前3条留言2人参与讨论

如题

模板:cite journal出毛，显示个错误是“package.lua第80行Lua错误：module 'Module:Citation/CS1/Suggestions' not found”。--Jason2016426（讲张） 2025年5月17号 (六) 17:01 (CST)回复

拿s2cid删脱试试看。--源義信（讲张） 2025年5月17号 (六) 17:12 (CST)回复

搞定了。

谢谢。--Jason2016426（讲张） 2025年5月17号 (六) 17:16 (CST)回复

吴语Wiki阿要用langx代替lang-xx系列模板？

最新留言：1年前9条留言3人参与讨论

如题，英语咾汉语Wiki已经用langx代替脱lang-xx系列模板哉，伲阿要跟进？langx模板是我已经搬过来哉，要使用个闲话，还要拿模块:Lang改脱，阿有比较懂代码个好相帮看看哪恁改改。参考：zh:Module_talk:Lang#提議以langx模板取代lang-xx系列模板--源義信（讲张） 2025年5月24号 (六) 00:35 (CST)回复

可以啊，还好省脱新开一堆{{lang-xx}}模板。

就是我模板弄不来。@Lt2818：侬啊好帮忙调整一记？谢谢。--Jason2016426（讲张） 2025年6月6号 (五) 18:34 (CST)回复

好哉--Lt2818（讲张） 2025年6月8号 (日) 17:45 (CST)回复

谢谢！--Jason2016426（讲张） 2025年6月8号 (日) 18:09 (CST)回复

弗好意思，问声问题，为啥langx贴出来个外文侪是斜体字？--Jason2016426（讲张） 2025年6月27号 (五) 11:21 (CST)回复

en:Template:Langx：“italics for languages that use the Latin alphabet, normal for others”--Lt2818（讲张） 2025年6月30号 (一) 23:40 (CST)回复

好个，了解。

只是好奇这个其实--Jason2016426（讲张） 2025年7月1号 (两) 12:23 (CST)回复

第個應該是因爲英維本身用个是拉丁字，伲吴语维基用弗着第個設置？--源義信（讲张） 2025年7月2号 (三) 00:01 (CST)回复

好搭吴语拼音区别开来。看大家意见，改出来便当个。--Lt2818（讲张） 2025年7月4号 (五) 00:15 (CST)回复

从zhwiki伊面要上临时账号个串下头发现会得增加新用户组

最新留言：11个月前4条留言2人参与讨论

就是要增加隻叫“临时账号IP查看者”个用户组（Meta:Temporary account IP viewers）……

伲箇面还好要晏一眼上线，好先看看交哪能搞个，顺便帮现在个用户组整合起来。

--Jason2016426（讲张） 2025年6月10号 (两) 01:27 (CST)回复

Meta丄写个最低标准是“已加入6个月且编辑300次”。--Jason2016426（讲张） 2025年6月10号 (两) 01:28 (CST)回复

消息来哉，只有得5日天，也就是勒垃 9月1号 上线。

@Lt2818、源義信、𣍐匄你儂講我个名、Leiem：近腔上线过个箇面@一记。--Jason2016426（讲张） 2025年8月27号 (三) 22:26 (CST)回复

管理员应该好调整该隻用户组个。就照牢最低标准来罢。--Lt2818（讲张） 2025年8月29号 (五) 08:01 (CST)回复

看到有星用户（或者讲临时账号）可能勒拉“吹”伊拉个领导人

最新留言：9个月前7条留言3人参与讨论

User:~2025-53994-4、User:~2025-53658-6咾啥个，近腔拼仔命写马来西亚相关条目扩展伲吴维个条目面是桩好事体，写个也看得到进步，也有过用眼更加好个词语写个，箇要表扬个。必过伊个编辑经常性只写马哈蒂尔·默罕默德个成就，回避伊搭仔伊政府个弗好个事体，另外只写其他马来西亚领导人犯个错，也就是讲勒垃吹伊拉伊位领导人。比方讲绿野山庄、2000年西巴丹岛绑架案、沙巴茶里向个“算是官方认证过个大项目”咾啥个，我也畀伊搞进去过。

@Lt2818、源義信：管理员，乃朆晓得箇种应该难处理？--Jason2016426（讲张） 2025年9月8号 (一) 14:12 (CST)回复

@Lt2818、源義信：管理员，现在发现有跨维基破坏个可能。

今朝么，碰着伊勒垃半山芭监狱里向直接拿箇监牢搬场个理由送畀马哈蒂尔·穆罕默德，拿我查证下来个结果撤销脱——要是伊勿回绝脱，原先还有直接翻译zhwp个可能性。故咾夜到刚刚跑去其他言话版本个维基翻仔一记，发现存在zh:LTA:LC99个可能性。另外，吾刚刚拿章节标题改脱哉，因为发现User:Lee Vi Ang帮箇星临时账号个编辑差大勿多，原标题呒办法拿相关用户侪圈起来。--Jason2016426（讲张） 2025年9月13号 (六) 23:09 (CST)回复

既然是破坏者，箇末應當拿渠封脫（必過渠應該是馬來西亞人，吳語是哪能寫個，用AI？）。--源義信（讲张） 2025年9月13号 (六) 23:39 (CST)回复

可能AI，部分条目有机翻可能。

另外，提醒过伊埭遍，伊还分弗清爽“朆”（不曾，修饰动词）、“呒”（没，主要修饰名词）。--Jason2016426（讲张） 2025年9月14号 (日) 16:24 (CST)回复

@Lt2818、源義信：管理员，㑚好。箇人又来哉，而且还是事体只写一半个……现在么伊直接是编辑一趟就调隻临时账户（对哦，箇啊算濫用多隻號頭？），比方讲~2025-65275-6、~2025-65449-1、~2025-65194-0。--Jason2016426（讲张） 2025年9月19号 (五) 18:31 (CST)回复

发现箇位用户个IP段老早封过好几趟。上头讲个种种事体，说明到现在仍旧弗会做合作性编辑，好当成破坏者处理。--Lt2818（讲张） 2025年9月20号 (六) 18:40 (CST)回复

@Lt2818、源義信：管理员，㑚好，又又又来嘞箇人。 ~2025-28082-45、~2025-28319-94、~2025-27957-30，勒垃写马哈蒂尔·穆罕默德、纳吉·阿都拉萨相关个条目，外加望里向加弗中立个言话。--Jason2016426（讲张） 2025年10月10号 (五) 22:06 (CST)回复

勒垃改Template:bd，想实现自动添加分类个情况，结果实现弗出来哉哪能

最新留言：9个月前4条留言2人参与讨论

如题。

我勒垃Template:bd里向用仔两遍个Template:BD/isYear，结果两隻地方随机正常显示（比方讲坂本龙一、夏國璋里向一隻生年显示勿出，一隻卒年显示勿出），箇是哪能桩事体？--Jason2016426（讲张） 2025年10月13号 (一) 21:19 (CST)回复

照咾zhwp呌个写法写个，哪能伲头我跑勿出来--Jason2016426（讲张） 2025年10月13号 (一) 21:26 (CST)回复

弗建议用模板加分类，顶好对标英文维基百科，参照en:WP:TEMPLATECAT。--Lt2818（讲张） 2025年10月16号 (四) 23:36 (CST)回复

好个。--Jason2016426（讲张） 2025年10月17号 (五) 13:18 (CST)回复

邀請參與確定Wikifunctions的中文譯名

最新留言：9个月前1条留言1人参与讨论

Wikifunctions是維基媒體運動的新成員，中文維基媒體社羣正在討論爲Wikifunctions確定中文譯名，歡迎參與討論。--魔琴（讲张） 2025年10月18号 (六) 07:37 (CST)回复

"百科全书"好用"万宝全书"个表达替代伐？

最新留言：6个月前2条留言2人参与讨论

如题--源義信（讲张） 2026年1月17号 (六) 20:42 (CST)回复

“万宝全书”像是主要指人学识渊博？--Jason2016426（讲张） 2026年1月17号 (六) 21:08 (CST)回复

2027丁未年新年标志联合票选一事

最新留言：4个月前3条留言2人参与讨论

各位我不会写吴语，我就写中文好了。先祝大家2026年新春快乐。

中文、越南语维基百科，历年有在春节期间更换春节特别标志的习惯，考虑到春节这一习俗广泛传播，且希望有更多设计的出现。基于此去年春节前夕有中维用户提出联合设计乃至票选纪念标志的想法，越文及朝文维基百科也有一些用户表示了兴趣，考虑到本地社群亦有春节习俗。我在此提议以下事项：

1本社群或可考虑也在2027春节期间更换标识，更换具体时间可由社群自由商讨

2本社群的春节特别标识，可由各社群人员各自提交设计到联合票选项目页，各社群可以自行根据这些设计，组织票选，以来选出最适合自己社群的设计。

考虑到本社群可能并无换标想法，但这也没关系！也欢迎各位来参与创作。此外值得注意的是，由于现在此案基本由我操办，由于本人不太熟悉元维基事宜，请问关于类似想法，是否直接在元维基创建项目页较为适当，谢谢。

可能提这些有点早，但是毕竟涉及到多社群，并计划长期举行，还是希望早点能够讨论。具体我会直接邀请的社群有本地社群，中维、日维、越维、韩维、闽南语、粤语、闽东语、文言、客家话、赣语。

另外注意到本地社群规模较小，不知道具体在本地社群是如何达成类似共识，以及具体如何换标的，希望请多指教。

中文维基百科原始讨论见此。

以上，谢谢。--Luoniya（讲张） 2026年3月6号 (五) 20:01 (CST)回复

各位，有关本事的元维基页面已经建立，详见此--Luoniya（讲张） 2026年3月13号 (五) 21:53 (CST)回复

@Jason2016426 @Lt2818 @クフィ--源義信（讲张） 2026年3月13号 (五) 23:50 (CST)回复

内塔尼亚胡，好翻译成列泰那狐吗？

最新留言：4个月前2条留言2人参与讨论

这是不是太儿戏了？--搿里是魔女 Monyu the Witch(魔法屋) 2026年3月15号 (日) 03:22 (CST)回复

系惡作劇，應移動至兩岸三地官方翻譯之一或據吳語發音音譯。--源義信（讲张） 2026年3月15号 (日) 09:56 (CST)回复

Call to participate: Proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard

最新留言：1个月前1条留言1人参与讨论

Hello-hello!

I am inviting you to participate in the public discussion regarding a proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard. The proposed baseline is meant for the Wikipedias which do not yet have an NPOV policy, for these communities to adopt, use, and build upon. You can find the proposed text here.

As your Wikipedia does not seem to have an NPOV policy, we hope that this public discussion and proposed baseline standard will support your project community in adopting one. You can join the public discussion on meta. The timeframe for the discussion is from June 17 - July 15, 2026. Looking forward to engagement from your community and hopefully seeing your community to adopt the Neutral Point of View policy! --~~~~--KVaidla (WMF)（讲张） 2026年6月19号 (五) 17:19 (CST)回复

抽象维基百科原来计划直接整合到每個闲话版本个维基百科里向啊？伊连闲话也话勿来就想咾让人用？

最新留言：18天前3条留言2人参与讨论

（这种事恕我正文里直接开国语了，不然我怕直接骂出来）

今天刷到en:WP:Village_pump_(WMF)#Abstract_Wikipedia_goes_somewhat_live_and_already_hosts_unattributed_enwiki_copies...後，我才发现，抽象维基百科是那种想法很丰满，事实很骨感的项目。

截至今年6月，基金会仍难以解决该项目输出内容的语言结构问题，甚至不如机翻（机翻不会连法语这种大语言都必定翻译错误cuoyu'yan）。尽管称其为“making it much easier to start a local version of the article, instead of writing it from scratch or translating from another language. ”（“这样一来，创建本地化版本的文章就容易多了，不用从头开始写，也不用从基金会原本内测的翻译页面其他语言翻译。”），但这要是按照目前的质量，搞出来不就是低地苏格兰语维基的翻版嘛……

基金会原本的机翻再怎么说好歹是句中文句子，是汉语下面哪种语言且不论（测试的时候还真是吴语，现在机翻反而基本只有国语了）；和这个机翻相比，基金会这个项目真是……难崩。

就算如此，基金会在英维中仍表示，“In a few months, this will be possible when language communities will be able to integrate Abstract Wikipedia articles into their Wikipedias.”（“几个月后，当各个语言社群能够将“抽象维基百科”条目整合到各自的维基百科中时，这一切就将成为可能。”）。我不知道这个要是全域安装上来，啊有得关闭的方法？现在生怕被人用来批量建立条目试图清除红链，结果建立的条目质量还比不上WuuArticleGenerator甚至MirrorWuu的机翻条目……至少机翻勿会得开头头一句闲话是“xxx is a （机翻内容）”。

问一问其他管理员。@Lt2818、クフィ、源義信——Jason2016426（讲张） 2026年7月12号 (日) 21:19 (CST)回复

目标搭工具个搭配弗大对。从现在个技术看，Abstract Wikipedia个目标用LLM实现比较好。--Lt2818（讲张） 2026年7月15号 (三) 23:52 (CST)回复

伊拉现在勒垃metawiki浪搞了隻Meta Requests for comment: The future of Abstract Wikipedia。--Jason2016426（讲张） 2026年7月16号 (四) 00:12 (CST)回复